Traduire allemand arabe مرآة مشوهة

Résultats connexes

• die Deformationsschwingung (n.) , {Chem.}
  اهتزازات مشوهة {كمياء}
  plus ...
• das Zerrbild (n.)
  صورة مشوهة
  plus ...
• verzerrtes Sehen (n.) , {Med.}
  رؤية مشوهة {طب}
  plus ...
• die Teratogenen (n.) , Pl., {Med.}
  العوامل الخارجية المشوهة للجنين {طب}
  plus ...
• das Spieglein (n.)
  مِرآة
  plus ...
• der Mundspiegel (n.)
  مرآة الفم
  plus ...
• die Antifeminismus (n.)
  ضد المرأة
  plus ...
• der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel] , {Phys.}
  مِرآة [ج. مرايا] ، {فزياء}
  plus ...
• der Spiegelfuß (n.) , {Auto.,tech.}
  قاعدة المرآة {سيارات،تقنية}
  plus ...
• der Konvexspiegel (n.)
  مرآة محدبة
  plus ...
• die Eisenfrau (n.)
  المرأة الحديدية
  plus ...
• die Frauendomäne (n.)
  مجال المرأة
  plus ...
• die Spiegellampe (n.) , {tech.}
  مصباح المرآة {تقنية}
  plus ...
• das Spiegelglas (n.) , {Écol.}
  زجاج المرآة {بيئة}
  plus ...
• das Frauenwahlrecht (n.) , {Droit}
  حق المرأة في التصويت {قانون}
  plus ...
• das Frauen-Empowerment (n.)
  تمكين المرأة
  plus ...
• das Empowerment von Frauen (n.)
  تمكين المرأة
  plus ...
• der Kugelspiegel (n.)
  مرآة كروية
  plus ...
• der Außenspiegel (n.)
  المرآة الخارجية
  plus ...
• das Spiegelgehäuse (n.) , {Auto.,tech.}
  علبة المرآة {سيارات،تقنية}
  plus ...
• das Spiegelbild (n.)
  صورةُ مرآةٍ
  plus ...
• die Frauenarbeit (n.)
  عمل المرأة
  plus ...
• keine Gewalt gegen Frauen
  لا للعنف ضد المرأة
  plus ...
• die Spiegelachse (n.)
  محور المرآة
  plus ...
• der Eisenspiegel (n.)
  مرآة حديد
  plus ...
• der Innenspiegel (n.)
  مرآة داخليه
  plus ...
• das Frauenstimmrecht (n.) , {Pol.}
  حق المرأة في الاقتراع {سياسة}
  plus ...
• die Damenschuhe (n.)
  أحذية للمرأة
  plus ...
• der Rampenspiegel (n.) , {Auto.}
  مرآة جانبية {سيارات}
  plus ...
• der Frontspiegel (n.) , {Auto.}
  مِرآة أمامية {سيارات}
  plus ...

les exemples

• PARIS: Ist Fußball nur ein Spiegel, der die kollektiven Gefühle eines Landes reflektiert? Oder sollte man ihn stattdessenals Lupe betrachten, oder manchmal auch als Zerrspiegel, durch diedie Frustrationen, Ängste, Ziele und Hoffnungen einer Nationoffenbart werden?
  باريس ـ تُرى هل نستطيع أن نعتبر كرة القدم مجرد مرآة تعكسالمشاعر الجمعية لبلد ما؟ أم ينبغي لنا أن ننظر إليها باعتبارها عدسةمكبرة، إن لم تكن في بعض الأحيان مرآة مشوهة، تكشف على أرض الملعب عنإحباطات أو مخاوف أو طموحات أو آمال أمة ما؟